Hitzaldia / Charla: ¿Como ayudarles en las tareas escolares si no sabemos euskera?

Datorren asteartean, Martxoak 3 arratsaldeko 15:00retan gurasoentzako hitzaldi bat egongo da Eskolan. Gure seme-alaben eskola lanetan hizkuntzaren arazoekin laguntzeko asmoz. Hitzaldia gazteleraz izango da

El próximo día 3 de Marzo a las 15:00 se desarrollar una charla en la Escuela para los familiares. Para ayudar con los problemas del idioma con las tareas escolares de los hijos e hijas La charla se realizará en castellano.

SOMAk eskainitako GURASO ESKOLAK / ESCUELAS DE MADRES Y PADRES ofrecidas por SOMA

* Informazioa Gazteleraz pasa digute. El Instituto SÔMA te invita a acudir a la Charla-Presentación Infancia: Jueves 26 de febrero a las 10:00 horas Adolescencia: Lunes 2 de marzo a las 19:00 horas ESCUELA INFANCIA Presentación: 26 de febrero de 10:00 a 11:00 Duración:  *12 Sesiones Marzo-Junio Horario Sesiones Semanales: Jueves de 10:00 a 12:00 Lugar: C/Santa María 16, 3º Dpto 2 Casco Viejo-Bilbao  Precio especial para parejas Bonos 12 sesiones ESCUELA ADOLESCENCIA Presentación:  2 de marzo 19:00 20:00 Duración:  *12 Sesiones Marzo-Junio Horario Sesiones Semanales: Lunes de 19:00 a 21:00 Lugar: C/Santa María 16, 3º Dpto 2 Casco Viejo-Bilbao  Precio especial para parejas Bonos 12 sesiones *Se puede asistir a una o varias sesiones según el interés.  Pincha en cada foto para más información y descárgate el calendario

Es necesario inscribirse para guardar la plaza Inscribirse en la Charla Gratuita Infancia Inscribirse en la Charla Gratuita Adolescencia

BILBOKO ARATUSTEAK 2015 CARNAVAL DE BILBAO

Aste Santurako Udalaren Haurzerbitzua / Servicio de Infancia Municipal para Semana Santa

Udaletxeak adin desberdinetako haur eta gazteentzako hainbat aktibitate prestatu ditu Aste Santurako. Zazpi Kaleetan Umeak Kalean Elkartearekin burutuko dira Harategi Zaharra, 2 kalean

Informazio gehiago: bilbao.net

----------

El Ayuntamiento ha programado varias actividades para los/las niños/as para esta Semana Santa. En el Casco Viejo serán en la calle Carnicería Vieja, 2 con la asociación Umeak Kalean.

Más información: bilbao.net

6. Familien Topagunea

ESKOLA APAINTZERA!

Eguna: Otsailak 11

Ordua: 16:00etan

Lekua: 2.solairuan

Mujikako familiak elkar ezagutzeko topagunea: ESKOLA GUZTIKO gurasook eta seme-alabak elkarrekin egoteko, hitz egiten eta jolasten.

Nahi izanez gero janaria edo edaria ekar dezakezu bertan partekatzeko.

Zure presentzia garrantzitsua da, anima zaitez eta parte hartu!

----------

¡A DECORAR LA ESCUELA!

Día: 11 de Febrero

Horario: A las 16:00

Lugar: 2º piso

Con la intención de que TODAS LAS FAMILIAS del colegio nos conozcamos y podamos pasar juntas un momento de ocio.

Podremos traer comida o bebida para compartir.  

Tu presencia es importante, anímate y participa!

Euskara Eguna 2014